10:103
ثُمَّ نُنَجِّى رُسُلَنَا وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ۚ كَذَٰلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنجِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
thumma nunajjī rusulanā wa-alladhīna āmanū kadhālika ḥaqqan ʿalaynā nunji l-mu'minīna
Then We will save Our messengers and those who have believed. Thus, it is an obligation upon Us that We save the believers.
— Saheeh International
In the end We shall save Our messengers and the believers. We take it upon Ourself to save the believers.
— M. A. S. Abdel Haleem
Then (in the end) We save Our Messengers and those who believe! Thus it is incumbent upon Us to save the believers.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali