11:67
وَأَخَذَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ٱلصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا۟ فِى دِيَـٰرِهِمْ جَـٰثِمِينَ
wa-akhadha alladhīna ẓalamū l-ṣayḥatu fa-aṣbaḥū fī diyārihim jāthimīna
And the shriek seized those who had wronged, and they became within their homes [corpses] fallen prone
— Saheeh International
The blast struck the evildoers and they lay dead in their homes,
— M. A. S. Abdel Haleem
And As-Saihah (torment - awful cry) overtook the wrong-doers, so they lay (dead), prostrate in their homes,
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali