Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Hud 11:79 — Quran 11:79 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Hud
  6. /
  7. Verse 79

Surah Hud (هود) • Hud

Quran 11:79

11:79

قَالُوا۟ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا فِى بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّ وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُرِيدُ

qālū laqad ʿalim'ta mā lanā fī banātika min ḥaqqin wa-innaka lataʿlamu mā nurīdu

They said, ‘You know very well that we have no right to your daughters. You know very well what we want.’

They said: "Surely you know that we have neither any desire nor need of your daughters, and indeed you know well what we want!"

Juz 12Page 230makkah

Word by Word

قَالُوا۟qālūThey said
لَقَدْlaqadVerily
عَلِمْتَʿalim'tayou know
مَاmā(that) not
لَنَاlanāwe have
فِىfīconcerning
بَنَاتِكَbanātikayour daughters
مِنْmin
Read full Surah HudListen in context
Previous VerseNext Verse
any
حَقٍّۢḥaqqinright
وَإِنَّكَwa-innakaAnd indeed, you
لَتَعْلَمُlataʿlamusurely know
مَاmāwhat
نُرِيدُnurīduwe want