Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Yusuf 12:89 — Quran 12:89 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Yusuf
  6. /
  7. Verse 89

Surah Yusuf (يوسف) • Joseph

Quran 12:89

12:89

قَالَ هَلْ عَلِمْتُم مَّا فَعَلْتُم بِيُوسُفَ وَأَخِيهِ إِذْ أَنتُمْ جَـٰهِلُونَ

qāla hal ʿalim'tum mā faʿaltum biyūsufa wa-akhīhi idh antum jāhilūna

He said, ‘Do you now realize what you did to Joseph and his brother when you were ignorant?’

He said: "Do you know what you did with Yûsuf (Joseph) and his brother, when you were ignorant?"

Juz 13Page 246makkah

Word by Word

قَالَqālaHe said
هَلْhalDo
عَلِمْتُمʿalim'tumyou know
مَّاmāwhat
فَعَلْتُمfaʿaltumyou did
بِيُوسُفَbiyūsufawith Yusuf
وَأَخِيهِwa-akhīhiand his brother
إِذْidh
Read full Surah YusufListen in context
Previous VerseNext Verse
when
أَنتُمْantumyou were
جَـٰهِلُونَjāhilūnaignorant