Surah Al-Hijr (الحجر) • The Rocky Tract

Quran 15:75

15:75

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ

inna fī dhālika laāyātin lil'mutawassimīna

Indeed in that are signs for those who discern.

— Saheeh International

There truly is a sign in this for those who can learn-

— M. A. S. Abdel Haleem

Surely! In this are signs for those who see (or understand or learn the lessons from the Signs of Allâh).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 14Page 266meccan

Word by Word

إِنَّinnaIndeed
فِىfīin
ذَٰلِكَdhālikathat
لَـَٔايَـٰتٍۢlaāyātin(are) the Signs
لِّلْمُتَوَسِّمِينَlil'mutawassimīnafor those who discern