Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Baqarah
  6. /
  7. Verse 166

Surah Al-Baqarah (البقرة) • The Cow

Quran 2:166

2:166

إِذْ تَبَرَّأَ ٱلَّذِينَ ٱتُّبِعُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوا۟ وَرَأَوُا۟ ٱلْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ ٱلْأَسْبَابُ

idh tabarra-a alladhīna ittubiʿū mina alladhīna ittabaʿū wara-awū l-ʿadhāba wataqaṭṭaʿat bihimu l-asbābu

When those who have been followed disown their followers, when they all see the suffering, when all bonds between them are severed,

When those who were followed, disown (declare themselves innocent of) those who followed (them), and they see the torment, then all their relations will be cut off from them.

Juz 2Page 25madinah

Word by Word

إِذْidhWhen
تَبَرَّأَtabarra-awill disown
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
ٱتُّبِعُوا۟ittubiʿūwere followed
مِنَmina[from]
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
ٱتَّبَعُوا۟ittabaʿūfollowed
وَرَأَوُا۟wara-awū
Read full Surah Al-BaqarahListen in context
Previous VerseNext Verse
and they will see
ٱلْعَذَابَl-ʿadhābathe punishment
وَتَقَطَّعَتْwataqaṭṭaʿat[and] will be cut off
بِهِمُbihimufor them
ٱلْأَسْبَابُl-asbābuthe relations
Surah Al-Baqarah 2:166 — Quran 2:166 | Ummatey