Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Taha
  6. /
  7. Verse 129

Surah Taha (طه) • Ta-Ha

Quran 20:129

20:129

وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَكَانَ لِزَامًا وَأَجَلٌ مُّسَمًّى

walawlā kalimatun sabaqat min rabbika lakāna lizāman wa-ajalun musamman

If it were not for a preordained Word from your Lord [Prophet], they would already have been destroyed. Their time has been set,

And had it not been for a Word that went forth before from your Lord, and a term determined, (their punishment) must necessarily have come (in this world).

Juz 16Page 321makkah

Word by Word

وَلَوْلَاwalawlāAnd if not
كَلِمَةٌۭkalimatun(for) a Word
سَبَقَتْsabaqat(that) preceded
مِنminfrom
رَّبِّكَrabbikayour Lord
لَكَانَlakānasurely (would) have been
لِزَامًۭاlizāmanan obligation
وَأَجَلٌۭwa-ajalun
Read full Surah TahaListen in context
Previous VerseNext Verse
and a term
مُّسَمًّۭىmusammandetermined
Surah Taha 20:129 — Quran 20:129 | Ummatey