21:15
فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَىٰهُمْ حَتَّىٰ جَعَلْنَـٰهُمْ حَصِيدًا خَـٰمِدِينَ
famā zālat til'ka daʿwāhum ḥattā jaʿalnāhum ḥaṣīdan khāmidīna
And that declaration of theirs did not cease until We made them [as] a harvest [mowed down], extinguished [like a fire].
— Saheeh International
and that cry of theirs did not cease until We made them burnt-offstubble.
— M. A. S. Abdel Haleem
And that cry of theirs ceased not, till We made them as a field that is reaped, extinct (dead).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali