Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Furqan 25:29 — Quran 25:29 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Furqan
  6. /
  7. Verse 29

Surah Al-Furqan (الفرقان) • The Criterion

Quran 25:29

25:29

لَّقَدْ أَضَلَّنِى عَنِ ٱلذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَآءَنِى ۗ وَكَانَ ٱلشَّيْطَـٰنُ لِلْإِنسَـٰنِ خَذُولًا

laqad aḍallanī ʿani l-dhik'ri baʿda idh jāanī wakāna l-shayṭānu lil'insāni khadhūlan

he led me away from the Revelation after it reached me. Satan has always betrayed mankind.’

"He indeed led me astray from the Reminder (this Qur’ân) after it had come to me. And Shaitân (Satan) is to man ever a deserter in the hour of need." [Tafsir Al-Qurtubi]

Juz 19Page 362makkah

Word by Word

لَّقَدْlaqadVerily
أَضَلَّنِىaḍallanīhe led me astray
عَنِʿanifrom
ٱلذِّكْرِl-dhik'rithe Reminder
بَعْدَbaʿdaafter
إِذْidh[when]
جَآءَنِى ۗjāanīit (had) come to me
وَكَانَwakāna
Read full Surah Al-FurqanListen in context
Previous VerseNext Verse
And is
ٱلشَّيْطَـٰنُl-shayṭānuthe Shaitaan
لِلْإِنسَـٰنِlil'insānito the man
خَذُولًۭاkhadhūlana deserter