26:111
۞ قَالُوٓا۟ أَنُؤْمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلْأَرْذَلُونَ
qālū anu'minu laka wa-ittabaʿaka l-ardhalūna
They said, "Should we believe you while you are followed by the lowest [class of people]?"
— Saheeh International
They answered, ‘Why should we believe you when the worst sort of people follow you?’
— M. A. S. Abdel Haleem
They said: "Shall we believe in you, when the meanest (of the people) follow you?"
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali