Surah Ash-Shu'ara (الشعراء) • The Poets

Quran 26:173

26:173

وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَآءَ مَطَرُ ٱلْمُنذَرِينَ

wa-amṭarnā ʿalayhim maṭaran fasāa maṭaru l-mundharīna

And We rained upon them a rain [of stones], and evil was the rain of those who were warned.

— Saheeh International

and poured a rain of destruction down upon them. How dreadful that rain was for those who had been forewarned!

— M. A. S. Abdel Haleem

And We rained on them a rain (of torment). And how evil was the rain of those who had been warned!

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 19Page 374meccan

Word by Word

وَأَمْطَرْنَاwa-amṭarnāAnd We rained
عَلَيْهِمʿalayhimupon them
مَّطَرًۭاۖmaṭarana rain
فَسَآءَfasāaand evil was
مَطَرُmaṭaru(was) the rain
ٱلْمُنذَرِينَl-mundharīna(on) those who were warned