29:15
فَأَنجَيْنَـٰهُ وَأَصْحَـٰبَ ٱلسَّفِينَةِ وَجَعَلْنَـٰهَآ ءَايَةً لِّلْعَـٰلَمِينَ
fa-anjaynāhu wa-aṣḥāba l-safīnati wajaʿalnāhā āyatan lil'ʿālamīna
But We saved him and the companions of the ship, and We made it a sign for the worlds.
— Saheeh International
We saved him and those with him on the Ark. We made this a sign for all people.
— M. A. S. Abdel Haleem
Then We saved him and those with him in the ship, and made it (the ship) an Ayâh (a lesson, a warning) for the ‘Âlamîn (mankind, jinn and all that exists).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali