3:82
فَمَن تَوَلَّىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْفَـٰسِقُونَ
faman tawallā baʿda dhālika fa-ulāika humu l-fāsiqūna
And whoever turned away after that - they were the defiantly disobedient.
— Saheeh International
Those who turn away after this are the ones who break pledges.
— M. A. S. Abdel Haleem
Then whoever turns away after this, they are the Fâsiqûn (rebellious: those who turn away from Allâh’s Obedience).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali