Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Ahzab 33:31 — Quran 33:31 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Ahzab
  6. /
  7. Verse 31

Surah Al-Ahzab (الأحزاب) • The Combined Forces

Quran 33:31

33:31

۞ وَمَن يَقْنُتْ مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتَعْمَلْ صَـٰلِحًا نُّؤْتِهَآ أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ وَأَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًا كَرِيمًا

waman yaqnut minkunna lillahi warasūlihi wataʿmal ṣāliḥan nu'tihā ajrahā marratayni wa-aʿtadnā lahā riz'qan karīman

but if any of you is obedient to God and His Messenger and does good deeds, know that We shall give her a double reward and have prepared a generous provision for her.

And whosoever of you is obedient to Allâh and His Messenger (صلى الله عليه وسلم), and does righteous good deeds, We shall give her, her reward twice over, and We have prepared for her Rizq Karim (a noble provision - Paradise).

Juz 22Page 422madinah

Word by Word

۞ وَمَنwamanAnd whoever
يَقْنُتْyaqnutis obedient
مِنكُنَّminkunnaamong you
لِلَّهِlillahito Allah
وَرَسُولِهِۦwarasūlihiand His Messenger
وَتَعْمَلْwataʿmaland does
صَـٰلِحًۭاṣāliḥanrighteousness
نُّؤْتِهَآnu'tihā
Read full Surah Al-AhzabListen in context
Previous VerseNext Verse
We will give her
أَجْرَهَاajrahāher reward
مَرَّتَيْنِmarrataynitwice
وَأَعْتَدْنَاwa-aʿtadnāand We have prepared
لَهَاlahāfor her
رِزْقًۭاriz'qana provision
كَرِيمًۭاkarīmannoble