Surah As-Saffat (الصافات) • Those who set the Ranks

Quran 37:137

37:137

وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ

wa-innakum latamurrūna ʿalayhim muṣ'biḥīna

And indeed, you pass by them in the morning

— Saheeh International

You [people] pass by their ruins morning

— M. A. S. Abdel Haleem

Verily, you pass by them in the morning

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 23Page 451meccan

Word by Word

وَإِنَّكُمْwa-innakumAnd indeed, you
لَتَمُرُّونَlatamurrūnasurely pass
عَلَيْهِمʿalayhimby them
مُّصْبِحِينَmuṣ'biḥīna(in the) morning