Surah Sad (ص) • The Letter "Saad"

Quran 38:11

38:11

جُندٌ مَّا هُنَالِكَ مَهْزُومٌ مِّنَ ٱلْأَحْزَابِ

jundun mā hunālika mahzūmun mina l-aḥzābi

[They are but] soldiers [who will be] defeated there among the companies [of disbelievers].

— Saheeh International

their armed alliance is weak and will be crushed.

— M. A. S. Abdel Haleem

(As they denied Allâh’s Message) they will be a defeated host like the Confederates of the old times (who were defeated).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 23Page 453meccan

Word by Word

جُندٌۭjundunSoldiers
مَّاmāthere
هُنَالِكَhunālikathere
مَهْزُومٌۭmahzūmun(they will be) defeated
مِّنَminaamong
ٱلْأَحْزَابِl-aḥzābithe companies