Surah Sad (ص) • The Letter "Saad"

Quran 38:55

38:55

هَـٰذَا ۚ وَإِنَّ لِلطَّـٰغِينَ لَشَرَّ مَـَٔابٍ

hādhā wa-inna lilṭṭāghīna lasharra maābin

This [is so]. But indeed, for the transgressors is an evil place of return -

— Saheeh International

But the evildoers will have the worst place to return to:

— M. A. S. Abdel Haleem

This is so! And for the Tâghûn (transgressors, the disobedient to Allâh and His Messenger - disbelievers in the Oneness of Allâh, criminals) will be an evil final return (Fire).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 23Page 456meccan

Word by Word

هَـٰذَاۚhādhāThis (is so)
وَإِنَّwa-innaAnd indeed
لِلطَّـٰغِينَlilṭṭāghīnafor the transgressors
لَشَرَّlasharrasurely (is) an evil
مَـَٔابٍۢmaābinplace of return