4:50
ٱنظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ ۖ وَكَفَىٰ بِهِۦٓ إِثْمًا مُّبِينًا
unẓur kayfa yaftarūna ʿalā l-lahi l-kadhiba wakafā bihi ith'man mubīnan
Look how they invent about Allāh untruth, and sufficient is that as a manifest sin.
— Saheeh International
See how they invent lies about God, this in itself is a flagrant sin!
— M. A. S. Abdel Haleem
Look, how they invent a lie against Allâh, and enough is that as a manifest sin.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali