Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ash-Shuraa
  6. /
  7. Verse 28

Surah Ash-Shuraa (الشورى) • The Consultation

Quran 42:28

42:28

وَهُوَ ٱلَّذِى يُنَزِّلُ ٱلْغَيْثَ مِنۢ بَعْدِ مَا قَنَطُوا۟ وَيَنشُرُ رَحْمَتَهُۥ ۚ وَهُوَ ٱلْوَلِىُّ ٱلْحَمِيدُ

wahuwa alladhī yunazzilu l-ghaytha min baʿdi mā qanaṭū wayanshuru raḥmatahu wahuwa l-waliyu l-ḥamīdu

it is He who sends relief through rain after they have lost hope, and spreads His mercy far and wide. He is the Protector, Worthy of All Praise.

And He it is Who sends down the rain after they have despaired, and spreads His Mercy. And He is the Walî (Helper, Supporter, Protector, Lord), Worthy of all Praise.

Juz 25Page 486makkah

Word by Word

وَهُوَwahuwaAnd He
ٱلَّذِىalladhī(is) the One Who
يُنَزِّلُyunazzilusends down
ٱلْغَيْثَl-ghaythathe rain
مِنۢminafter
بَعْدِbaʿdiafter
مَاmā[what]
قَنَطُوا۟qanaṭū
Read full Surah Ash-ShuraaListen in context
Previous VerseNext Verse
Surah Ash-Shuraa 42:28 — Quran 42:28 | Ummatey
they have despaired
وَيَنشُرُwayanshuruand spreads
رَحْمَتَهُۥ ۚraḥmatahuHis mercy
وَهُوَwahuwaAnd He
ٱلْوَلِىُّl-waliyu(is) the Protector
ٱلْحَمِيدُl-ḥamīduthe Praiseworthy