Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Ad-Dukhan
  6. /
  7. Verse 37

Surah Ad-Dukhan (الدخان) • The Smoke

Quran 44:37

44:37

أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ أَهْلَكْنَـٰهُمْ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ مُجْرِمِينَ

ahum khayrun am qawmu tubbaʿin wa-alladhīna min qablihim ahlaknāhum innahum kānū muj'rimīna

Are they better than the people of Tubba and those who flourished before them? We destroyed them all- they were guilty.

Are they better or the people of Tubba‘ and those before them? We destroyed them because they were indeed Mujrimûn (disbelievers, polytheists, sinners, criminals).

Juz 25Page 497makkah

Word by Word

أَهُمْahumAre they
خَيْرٌkhayrunbetter
أَمْamor
قَوْمُqawmu(the) people
تُبَّعٍۢtubbaʿin(of) Tubba
وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those
مِنminbefore them
قَبْلِهِمْ ۚqablihim
Read full Surah Ad-DukhanListen in context
Previous VerseNext Verse
before them
أَهْلَكْنَـٰهُمْ ۖahlaknāhumWe destroyed them
إِنَّهُمْinnahumindeed, they
كَانُوا۟kānūwere
مُجْرِمِينَmuj'rimīnacriminals
Surah Ad-Dukhan 44:37 — Quran 44:37 | Ummatey