44:47
خُذُوهُ فَٱعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ
khudhūhu fa-iʿ'tilūhu ilā sawāi l-jaḥīmi
[It will be commanded], "Seize him and drag him into the midst of the Hellfire,
— Saheeh International
‘Take him! Thrust him into the depths of Hell!
— M. A. S. Abdel Haleem
(It will be said) "Seize him and drag him into the midst of blazing Fire,
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali