47:11
ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ مَوْلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَأَنَّ ٱلْكَـٰفِرِينَ لَا مَوْلَىٰ لَهُمْ
dhālika bi-anna l-laha mawlā alladhīna āmanū wa-anna l-kāfirīna lā mawlā lahum
That is because Allāh is the protector of those who have believed and because the disbelievers have no protector.
— Saheeh International
That is because God protects the believers while the disbelievers have no one to protect them:
— M. A. S. Abdel Haleem
That is because Allâh is the Maulâ (Lord, Master, Helper, Protector, etc.) of those who believe, and the disbelievers have no Maulâ (lord, master, helper, protector, etc.).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali