Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Muhammad 47:31 — Quran 47:31 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Muhammad
  6. /
  7. Verse 31

Surah Muhammad (محمد) • Muhammad

Quran 47:31

47:31

وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ ٱلْمُجَـٰهِدِينَ مِنكُمْ وَٱلصَّـٰبِرِينَ وَنَبْلُوَا۟ أَخْبَارَكُمْ

walanabluwannakum ḥattā naʿlama l-mujāhidīna minkum wal-ṣābirīna wanabluwā akhbārakum

We shall test you to see which of you strive your hardest and are steadfast; We shall test the sincerity of your assertions.

And surely, We shall try you till We test those who strive hard (for the Cause of Allâh) and As-Sâbirûn (the patient), and We shall test your facts (i.e. the one who is a liar, and the one who is truthful).

Juz 26Page 510madinah

Word by Word

وَلَنَبْلُوَنَّكُمْwalanabluwannakumAnd surely We will test you
حَتَّىٰḥattāuntil
نَعْلَمَnaʿlamaWe make evident
ٱلْمُجَـٰهِدِينَl-mujāhidīnathose who strive
مِنكُمْminkumamong you
وَٱلصَّـٰبِرِينَwal-ṣābirīnaand the patient ones
وَنَبْلُوَا۟wanabluwāand We will test
أَخْبَارَكُمْ
Read full Surah MuhammadListen in context
Previous VerseNext Verse
akhbārakum
your affairs