Surah Qaf (ق) • The Letter "Qaf"

Quran 50:12

50:12

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَـٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ

kadhabat qablahum qawmu nūḥin wa-aṣḥābu l-rasi wathamūdu

The people of Noah denied before them, and the companions of the well and Thamūd

— Saheeh International

The people of Noah disbelieved long before these disbelievers, as did the people of Rass, Thamud,

— M. A. S. Abdel Haleem

Denied before them (i.e. these pagans of Makkah) the people of Nûh (Noah), and the dwellers of Rass, and Thamûd;

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 26Page 518meccan

Word by Word

كَذَّبَتْkadhabatDenied
قَبْلَهُمْqablahumbefore them
قَوْمُqawmu(the) people
نُوحٍۢnūḥin(of) Nuh
وَأَصْحَـٰبُwa-aṣḥābuand (the) companions
ٱلرَّسِّl-rasi(of) Ar-Raas
وَثَمُودُwathamūduand Thamud