53:38
أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ
allā taziru wāziratun wiz'ra ukh'rā
That no bearer of burdens will bear the burden of another
— Saheeh International
that no soul shall bear the burden of another;
— M. A. S. Abdel Haleem
That no burdened person (with sins) shall bear the burden (sins) of another.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali