53:61
وَأَنتُمْ سَـٰمِدُونَ
wa-antum sāmidūna
While you are proudly sporting?
— Saheeh International
Why do you pay no heed?
— M. A. S. Abdel Haleem
Wasting your (precious) lifetime in pastime and amusements (singing, etc.).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali