Surah Ar-Rahman (الرحمن) • The Beneficent

Quran 55:22

55:22

يَخْرُجُ مِنْهُمَا ٱللُّؤْلُؤُ وَٱلْمَرْجَانُ

yakhruju min'humā l-lu'lu-u wal-marjānu

From both of them emerge pearl and coral.

— Saheeh International

Pearls come forth from them: large ones, and small, brilliant ones.

— M. A. S. Abdel Haleem

Out of them both come out pearl and coral.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 27Page 532medinan

Word by Word

يَخْرُجُyakhrujuCome forth
مِنْهُمَاmin'humāfrom both of them
ٱللُّؤْلُؤُl-lu'lu-uthe pearl
وَٱلْمَرْجَانُwal-marjānuand the coral