Surah Al-Waqi'ah (الواقعة) • The Inevitable

Quran 56:18

56:18

بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ

bi-akwābin wa-abārīqa wakasin min maʿīnin

With vessels, pitchers and a cup [of wine] from a flowing spring -

— Saheeh International

with glasses, flagons, and cups of a pure drink

— M. A. S. Abdel Haleem

With cups, and jugs, and a glass of flowing wine,

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 27Page 535meccan

Word by Word

بِأَكْوَابٍۢbi-akwābinWith vessels
وَأَبَارِيقَwa-abārīqaand jugs
وَكَأْسٍۢwakasinand a cup
مِّنminfrom
مَّعِينٍۢmaʿīnina flowing stream