Surah Al-Waqi'ah (الواقعة) • The Inevitable

Quran 56:51

56:51

ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلْمُكَذِّبُونَ

thumma innakum ayyuhā l-ḍālūna l-mukadhibūna

Then indeed you, O those astray [who are] deniers,

— Saheeh International

and you who have gone astray and denied the truth

— M. A. S. Abdel Haleem

"Then moreover, verily you the erring-ones, the deniers (of Resurrection)!

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 27Page 536meccan

Word by Word

ثُمَّthummaThen
إِنَّكُمْinnakumindeed you
أَيُّهَاayyuhāO those astray
ٱلضَّآلُّونَl-ḍālūnaO those astray
ٱلْمُكَذِّبُونَl-mukadhibūnathe deniers