61:10
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ تِجَـٰرَةٍ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ
yāayyuhā alladhīna āmanū hal adullukum ʿalā tijāratin tunjīkum min ʿadhābin alīmin
O you who have believed, shall I guide you to a transaction that will save you from a painful punishment?
— Saheeh International
You who believe, shall I show you a bargain that will save you from painful torment?
— M. A. S. Abdel Haleem
O you who believe! Shall I guide you to a trade that will save you from a painful torment?
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali