Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-Jumu'ah 62:10 — Quran 62:10 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-Jumu'ah
  6. /
  7. Verse 10

Surah Al-Jumu'ah (الجمعة) • The Congregation, Friday

Quran 62:10

62:10

فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَٱبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ وَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ

fa-idhā quḍiyati l-ṣalatu fa-intashirū fī l-arḍi wa-ib'taghū min faḍli l-lahi wa-udh'kurū l-laha kathīran laʿallakum tuf'liḥūna

then when the prayer has ended, disperse in the land and seek out God’s bounty. Remember God often so that you may prosper.

Then when the (Jumu‘ah) Salât (prayer) is ended, you may disperse through the land, and seek the Bounty of Allâh (by working, etc.), and remember Allâh much: that you may be successful.

Juz 28Page 554madinah

Word by Word

فَإِذَاfa-idhāThen when
قُضِيَتِquḍiyatiis concluded
ٱلصَّلَوٰةُl-ṣalatuthe prayer
فَٱنتَشِرُوا۟fa-intashirūthen disperse
فِىfīin
ٱلْأَرْضِl-arḍithe land
وَٱبْتَغُوا۟wa-ib'taghūand seek
مِنmin
Read full Surah Al-Jumu'ahListen in context
Previous VerseNext Verse
from
فَضْلِfaḍli(the) Bounty
ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
وَٱذْكُرُوا۟wa-udh'kurūand remember
ٱللَّهَl-lahaAllah
كَثِيرًۭاkathīranmuch
لَّعَلَّكُمْlaʿallakumso that you may
تُفْلِحُونَtuf'liḥūnasucceed