Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. At-Tahrim
  6. /
  7. Verse 10

Surah At-Tahrim (التحريم) • The Prohibition

Quran 66:10

66:10

ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱمْرَأَتَ نُوحٍ وَٱمْرَأَتَ لُوطٍ ۖ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَـٰلِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا وَقِيلَ ٱدْخُلَا ٱلنَّارَ مَعَ ٱلدَّٰخِلِينَ

ḍaraba l-lahu mathalan lilladhīna kafarū im'ra-ata nūḥin wa-im'ra-ata lūṭin kānatā taḥta ʿabdayni min ʿibādinā ṣāliḥayni fakhānatāhumā falam yugh'niyā ʿanhumā mina l-lahi shayan waqīla ud'khulā l-nāra maʿa l-dākhilīna

God has given examples of disbelievers: the wives of Noah and Lot who married two of Our righteous servants but betrayed them. Their husbands could not help them against God: it was said, ‘Both of you enter the Fire with the others.’

Allâh sets forth an example for those who disbelieve: the wife of Nûh (Noah) and the wife of Lût (Lot). They were under two of our righteous slaves, but they both betrayed them (their husbands by rejecting their doctrine). So they [Nûh (Noah) and Lût (Lot) عليهما السلام] availed them (their respective wives) not against Allâh and it was said: "Enter the Fire along with those who enter!"

Juz 28Page 561madinah

Word by Word

ضَرَبَḍarabaPresents
ٱللَّهُl-lahuAllah
مَثَلًۭاmathalanan example
لِّلَّذِينَlilladhīnafor those who
كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
ٱمْرَأَتَim'ra-ata(the) wife
نُوحٍۢnūḥin(of) Nuh
وَٱمْرَأَتَwa-im'ra-ata
Read full Surah At-TahrimListen in context
Previous VerseNext Verse
(and the) wife
لُوطٍۢ ۖlūṭin(of) Lut
كَانَتَاkānatāThey were
تَحْتَtaḥtaunder
عَبْدَيْنِʿabdaynitwo [slaves]
مِنْminof
عِبَادِنَاʿibādināOur slaves
صَـٰلِحَيْنِṣāliḥaynirighteous
فَخَانَتَاهُمَاfakhānatāhumābut they both betrayed them
فَلَمْfalamso not
يُغْنِيَاyugh'niyāthey availed
عَنْهُمَاʿanhumāboth of them
مِنَminafrom
ٱللَّهِl-lahiAllah
شَيْـًۭٔاshayan(in) anything
وَقِيلَwaqīlaand it was said
ٱدْخُلَاud'khulāEnter
ٱلنَّارَl-nārathe Fire
مَعَmaʿawith
ٱلدَّٰخِلِينَl-dākhilīnathose who enter
Surah At-Tahrim 66:10 — Quran 66:10 | Ummatey