68:10
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ
walā tuṭiʿ kulla ḥallāfin mahīnin
And do not obey every worthless habitual swearer
— Saheeh International
do not yield to any contemptible swearer,
— M. A. S. Abdel Haleem
And (O Muhammad صلى الله عليه وسلم) obey you not everyone Hallaf Mahîn (the one who swears much and is a liar or is worthless). [Tafsir At-Tabari]
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali