Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah Al-A'raf 7:196 — Quran 7:196 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-A'raf
  6. /
  7. Verse 196

Surah Al-A'raf (الأعراف) • The Heights

Quran 7:196

7:196

إِنَّ وَلِـِّۧىَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى نَزَّلَ ٱلْكِتَـٰبَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى ٱلصَّـٰلِحِينَ

inna waliyyiya l-lahu alladhī nazzala l-kitāba wahuwa yatawallā l-ṣāliḥīna

My protector is God: He has revealed the Scripture, and it is He who protects the righteous,

Verily, my Walî (Protector, Supporter, and Helper) is Allâh Who has revealed the Book (the Qur’ân), and He protects (supports and helps) the righteous.

Juz 9Page 176makkah

Word by Word

إِنَّinnaIndeed
وَلِـِّۧىَwaliyyiyamy protector
ٱللَّهُl-lahu(is) Allah
ٱلَّذِىalladhīthe One Who
نَزَّلَnazzalarevealed
ٱلْكِتَـٰبَ ۖl-kitābathe Book
وَهُوَwahuwaAnd He
يَتَوَلَّىyatawallā
Read full Surah Al-A'rafListen in context
Previous VerseNext Verse
protects
ٱلصَّـٰلِحِينَl-ṣāliḥīnathe righteous