Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Al-A'raf
  6. /
  7. Verse 60

Surah Al-A'raf (الأعراف) • The Heights

Quran 7:60

7:60

قَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِهِۦٓ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ

qāla l-mala-u min qawmihi innā lanarāka fī ḍalālin mubīnin

but the prominent leaders of his people said, ‘We believe you are far astray.’

The leaders of his people said: "Verily, we see you in plain error."

Juz 8Page 158makkah

Word by Word

قَالَqālaSaid
ٱلْمَلَأُl-mala-uthe chiefs
مِنminof
قَوْمِهِۦٓqawmihihis people
إِنَّاinnāIndeed, we
لَنَرَىٰكَlanarākasurely see you
فِىfīin
ضَلَـٰلٍۢḍalālin
Read full Surah Al-A'rafListen in context
Previous VerseNext Verse
error
مُّبِينٍۢmubīninclear
Surah Al-A'raf 7:60 — Quran 7:60 | Ummatey