7:83
فَأَنجَيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ كَانَتْ مِنَ ٱلْغَـٰبِرِينَ
fa-anjaynāhu wa-ahlahu illā im'ra-atahu kānat mina l-ghābirīna
So We saved him and his family, except for his wife; she was of those who remained [with the evildoers].
— Saheeh International
We saved him and his kinsfolk- apart from his wife who stayed behind-
— M. A. S. Abdel Haleem
Then We saved him and his family, except his wife; she was of those who remained behind (in the torment).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali