Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. Nuh
  6. /
  7. Verse 21

Surah Nuh (نوح) • Noah

Quran 71:21

71:21

قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِى وَٱتَّبَعُوا۟ مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارًا

qāla nūḥun rabbi innahum ʿaṣawnī wa-ittabaʿū man lam yazid'hu māluhu wawaladuhu illā khasāran

Noah said, ‘My Lord, they have disobeyed me and followed those whose riches and children only increase their ruin;

Nûh (Noah) said: "My Lord! They have disobeyed me, and followed one whose wealth and children give him no increase but loss.

Juz 29Page 571makkah

Word by Word

قَالَqālaSaid
نُوحٌۭnūḥunNuh
رَّبِّrabbiMy Lord
إِنَّهُمْinnahumIndeed, they
عَصَوْنِىʿaṣawnīdisobeyed me
وَٱتَّبَعُوا۟wa-ittabaʿūand followed
مَنman(the one) who
لَّمْlam
Read full Surah NuhListen in context
Previous VerseNext Verse
(did) not
يَزِدْهُyazid'huincrease him
مَالُهُۥmāluhuhis wealth
وَوَلَدُهُۥٓwawaladuhuand his children
إِلَّاillāexcept
خَسَارًۭاkhasāran(in) loss
Surah Nuh 71:21 — Quran 71:21 | Ummatey