73:2
قُمِ ٱلَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا
qumi al-layla illā qalīlan
Arise [to pray] the night, except for a little -
— Saheeh International
Stay up throughout the night, all but a small part of it,
— M. A. S. Abdel Haleem
Stand (to pray) all night, except a little -
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali