Surah Al-Muddaththir (المدثر) • The Cloaked One

Quran 74:20

74:20

ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ

thumma qutila kayfa qaddara

Then may he be destroyed [for] how he deliberated.

— Saheeh International

ferociously he plotted!––

— M. A. S. Abdel Haleem

And once more let him be cursed: how he plotted!

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 29Page 576meccan

Word by Word

ثُمَّthummaThen
قُتِلَqutilamay he be destroyed
كَيْفَkayfahow
قَدَّرَqaddarahe plotted