Surah Al-Muddaththir (المدثر) • The Cloaked One

Quran 74:6

74:6

وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ

walā tamnun tastakthiru

And do not confer favor to acquire more.

— Saheeh International

do not be overwhelmed and weaken;

— M. A. S. Abdel Haleem

And give not a thing in order to have more (or consider not your deeds of obedience to Allâh as a favour to Him).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 29Page 575meccan

Word by Word

وَلَاwalāAnd (do) not
تَمْنُنtamnunconfer favor
تَسْتَكْثِرُtastakthiru(to) acquire more