76:16
قَوَارِيرَا۟ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا
qawārīrā min fiḍḍatin qaddarūhā taqdīran
Clear glasses [made] from silver of which they have determined the measure.
— Saheeh International
and gleaming silver goblets according to their fancy,
— M. A. S. Abdel Haleem
Crystal-clear, made of silver. They will determine the measure thereof (according to their wishes).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali