77:48
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرْكَعُوا۟ لَا يَرْكَعُونَ
wa-idhā qīla lahumu ir'kaʿū lā yarkaʿūna
And when it is said to them, "Bow [in prayer]," they do not bow.
— Saheeh International
When they are told, ‘Bow down in prayer,’ they do not do so.
— M. A. S. Abdel Haleem
And when it is said to them: "Bow down yourself (in prayer)!" They bow not down (offer not their prayers).
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali