Surah An-Naba (النبإ) • The Tidings

Quran 78:14

78:14

وَأَنزَلْنَا مِنَ ٱلْمُعْصِرَٰتِ مَآءً ثَجَّاجًا

wa-anzalnā mina l-muʿ'ṣirāti māan thajjājan

And sent down, from the rain clouds, pouring water.

— Saheeh International

Did We not send water pouring down from the clouds

— M. A. S. Abdel Haleem

And We have sent down from the rainy clouds abundant water.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 582meccan

Word by Word

وَأَنزَلْنَاwa-anzalnāAnd We sent down
مِنَminafrom
ٱلْمُعْصِرَٰتِl-muʿ'ṣirātithe rain clouds
مَآءًۭmāanwater
ثَجَّاجًۭاthajjājanpouring abundantly