Surah An-Nazi'at (النازعات) • Those who drag forth

Quran 79:31

79:31

أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا

akhraja min'hā māahā wamarʿāhā

He extracted from it its water and its pasture,

— Saheeh International

bringing waters and pastures out of it,

— M. A. S. Abdel Haleem

And brought forth therefrom its water and its pasture.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 584meccan

Word by Word

أَخْرَجَakhrajaHe brought forth
مِنْهَاmin'hāfrom it
مَآءَهَاmāahāits water
وَمَرْعَىٰهَاwamarʿāhāand its pasture