Surah 'Abasa (عبس) • He Frowned

Quran 80:11

80:11

كَلَّآ إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ

kallā innahā tadhkiratun

No! Indeed, they [i.e., these verses] are a reminder;

— Saheeh International

No indeed! This [Quran] is a lesson

— M. A. S. Abdel Haleem

Nay, (do not do like this); indeed it (this Qur’ân) is an admonition.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 585meccan

Word by Word

كَلَّآkallāNay
إِنَّهَاinnahāIndeed, it
تَذْكِرَةٌۭtadhkiratun(is) a reminder