Surah Al-Mutaffifin (المطففين) • The Defrauding

Quran 83:21

83:21

يَشْهَدُهُ ٱلْمُقَرَّبُونَ

yashhaduhu l-muqarabūna

Which is witnessed by those brought near [to Allāh].

— Saheeh International

witnessed by those brought near.

— M. A. S. Abdel Haleem

To which bear witness those nearest (to Allâh, i.e. the angels).

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 588meccan

Word by Word

يَشْهَدُهُyashhaduhuWitness it
ٱلْمُقَرَّبُونَl-muqarabūnathose brought near