Surah Al-Mutaffifin (المطففين) • The Defrauding

Quran 83:24

83:24

تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ

taʿrifu fī wujūhihim naḍrata l-naʿīmi

You will recognize in their faces the radiance of pleasure.

— Saheeh International

You will recognize on their faces the radiance of bliss.

— M. A. S. Abdel Haleem

You will recognise in their faces the brightness of delight.

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 588meccan

Word by Word

تَعْرِفُtaʿrifuYou will recognize
فِىfīin
وُجُوهِهِمْwujūhihimtheir faces
نَضْرَةَnaḍrata(the) radiance
ٱلنَّعِيمِl-naʿīmi(of) bliss