Skip to main content
UmmateyUmmatey

Home

All Surahs

Browse all 114 surahs

Mushaf

Page by page view

Juz

Read by Juz

Bookmarks

Saved verses

Notes

Personal notes

Stats

Reading progress

Learn

Arabic & Quran courses

Arabic Alphabet

Learn the Arabic letters

Tajweed Course

Master Quran recitation rules

Vocabulary

Learn Quranic words

Challenges

Test your knowledge

Tadabbur

AI-powered reflection

Kids

For young learners

Memorization

Track your Quran memorization

Discover

99 Names

Names of Allah

Themes

Quranic topics

Stories

Prophet stories

Surahs
View all
Surah At-Tawbah 9:65 — Quran 9:65 | Ummatey
  1. Home
  2. /
  3. Quran
  4. /
  5. At-Tawbah
  6. /
  7. Verse 65

Surah At-Tawbah (التوبة) • The Repentance

Quran 9:65

9:65

وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ ۚ قُلْ أَبِٱللَّهِ وَءَايَـٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمْ تَسْتَهْزِءُونَ

wala-in sa-altahum layaqūlunna innamā kunnā nakhūḍu wanalʿabu qul abil-lahi waāyātihi warasūlihi kuntum tastahziūna

yet if you were to question them, they would be sure to say, ‘We were just chatting, just amusing ourselves.’ Say, ‘Were you making jokes about God, His Revelations, and His Mes-senger?

If you ask them (about this), they declare: "We were only talking idly and joking." Say: "Was it at Allâh (عز وجل), and His Ayât (proofs, evidence, verses, lessons, signs, revelations) and His Messenger (صلى الله عليه وسلم) that you were mocking?"

Juz 10Page 197madinah

Word by Word

وَلَئِنwala-inAnd if
سَأَلْتَهُمْsa-altahumyou ask them
لَيَقُولُنَّlayaqūlunnasurely they will say
إِنَّمَاinnamāOnly
كُنَّاkunnāwe were
نَخُوضُnakhūḍuconversing
وَنَلْعَبُ ۚwanalʿabuand playing
قُلْqul
Read full Surah At-TawbahListen in context
Previous VerseNext Verse
Say
أَبِٱللَّهِabil-lahiIs it Allah
وَءَايَـٰتِهِۦwaāyātihiand His Verses
وَرَسُولِهِۦwarasūlihiand His Messenger
كُنتُمْkuntum(that) you were
تَسْتَهْزِءُونَtastahziūnamocking