92:1
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ
wa-al-layli idhā yaghshā
By the night when it covers
— Saheeh International
By the enshrouding night,
— M. A. S. Abdel Haleem
By the night as it envelops.
— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali
Surah Al-Layl (الليل) • The Night
Quran 92:1
Juz 30Page 595meccan
Word by Word
وَٱلَّيْلِwa-al-layliBy the night
إِذَاidhāwhen
يَغْشَىٰyaghshāit covers