Surah Al-Layl (الليل) • The Night

Quran 92:9

92:9

وَكَذَّبَ بِٱلْحُسْنَىٰ

wakadhaba bil-ḥus'nā

And denies the best [reward],

— Saheeh International

who denies goodness––

— M. A. S. Abdel Haleem

And belies Al-Husnâ (See the footnote of the Verse No.6)

— Muhammad Muhsin Khan & Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali

Juz 30Page 595meccan

Word by Word

وَكَذَّبَwakadhabaAnd denies
بِٱلْحُسْنَىٰbil-ḥus'nāthe best